Le mercredi 26 mars , le soir, on a fêté à l’école

LE CARNAVAL 2014

 *Presque tous les élèves se sont déguisés …et ¡ quelques maîtres et maîtresses aussi !

*On  a fait un parcours autour de l’école..après on a pris un chocolat et on s’est bien amusé !!

*Tous étions très mignons !

El pasado miércoles 26 de marzo  por la tarde celebramos en el cole

EL CARNAVAL 2014….

*Se disfrazaron casi todos los alumnos del cole..

¡ y algunos maestros!

*Hicimos un recorrido por los alrededores del cole, después tomamos chocolate con bizcochos y nos lo pasamos fenomenal !!

*Todos íbamos muy guaaaposs

LES   NOMBRES

VIDÉO de la grenouille !!

Pour réviser  la bonne prononciation 

https://www.youtube.com/watch?v=41XBbC7zWPI

JEUX POUR  RÉVISER LES NOMBRES:

http://lexiquefle.free.fr/num.swf

 UNIDAD 8.

Las  palancas

Y LAS POLEAS

TIPOS  DE PALANCAS:

VÍDEO   .PLANOS INCLINADOS

VÍDEO   .PALANCAS

VÍDEO   .POLEAS

LA  CHANDELEUR  DANS  LA CLASSE...!!!

Cette  semaine toutes les classes de notre école ont travaillé  en Français

 la FÊTE DE LA CHANDELEUR.

On a cherché de l' information sur l' ORIGINE de cette fête 

 et  on  a appris la RECETTE.

AUJOURD ' HUI  dans la classe de 4º C   on  les  a  préparé et on les  a mangé!! 

Ce sont  très très bonnes!!!

 REGARDE  LA VIDÉO:

HISTOIRE DE LA CHANDELEUR !! 

ON VA LIRE!!

*LA   CHANDELEUR    se fête le 2 février,  40 jours après Noël  et marque  la  fin de l’hiver.

*SON  NOM  VIENT   DU MOT : CHANDELLE:  La fête de la Chandeleur est liée à la lumière.. Mais aussi à la PURIFICATION  et   la PROSPERITE, toujours très proches dans les croyances et traditions.

ORIGINE  PAÏENNE

* LES  ROMAINS    fêtaient le Dieu de la Fécondité, Lupercus, au mois de février.

*  ORIGINE  CELTE :   par  sa forme  et  sa couleur   la crêpe    symbolise   le   soleil
(  la  fin de l'hiver s’a pproche  ) et  la  farine   utilisée   annonce   la prochaine   bonne   récolte.

ORIGINE     RÉLIGIEUSE 

* V   ème  SIÈCLE :    le Pape Gélase I   a  décidé  de christianiser cette fête

Dans la religion catholique la Chandeleur est le jour de la présentation de Jésus au temple, 40 jours après Noël, jour de sa naissance. .

* L’  ACTUALITÉ       

*Selon la coutume,   il faut faire  sauter la première crêpe avec la main droite  et avoir  une pièce d’or dans la main  gauche.
*Après  ….. la pièce  d’ or  était enroulée dans la crêpe avant d’être portée en procession par toute la famille   jusque   dans la chambre où on la déposait en haut de l’armoire jusqu’à l’année suivante.

TOCA   LA  BANDA

Esta mañana hemos asistido al programa educativo de la

BANDA  SINFÓNICA  

DE ALBACETE

 en el Auditorio Municipal..

Hemos cantado, reído, aprendido y sobre todo lo hemos pasado bien..alumnos y maestros..

Aquí tenéis   unos vídeos de vuestros compañeros : ÁLVARO  de  4ºC Y MARTA   de  4º B ...........dirigiendo la banda!!! y a continuación otro vídeo de TODOS cantando: 
Supercalifragilisticoespialidoso

MARTA

ÁLVARO

SUPERCALIFRAGILISTICOESPICOALIDOSO !!!!